1:13:10
Ik heet Jeff Wigand.
1:13:14
Jullie mogen Mr Wigand zeggen,
of dr. Wigand.
1:13:19
Ik ben doctor in biochemie
en endocrinologie.
1:13:23
Jullie mogen Jeff zeggen.
1:13:27
Iets anders zeg je maar onder elkaar.
1:13:33
Ik vind chemie betoverend.
Avontuurlijk.
1:13:38
Een ontdekkingsreis
door de bouwstenen van het heelal.
1:13:42
Wie heeft er al chemie gehad ?
1:13:47
Ik heb 't nooit gegeven,
dus dat zit goed.
1:13:50
Onze eerste proef :
het molecuulgewicht van butaan.
1:13:57
Op lijn 3.
1:14:05
Jeff Wigand. Lowell Bergman zei
dat ik u moest bellen.
1:14:08
Mijn collega Ron Motley en ik
vervolgen de tabaksindustrie...
1:14:14
... om de medische kosten
van zieke rokers te verhalen.
1:14:20
Als u met ons wilt praten,
wij willen u graag spreken.
1:14:26
Wanneer ?
1:14:51
Wat moet jij hier ?
- Laat maar.
1:14:54
Hij weet ervan.
1:14:56
Je hebt beveiliging.