The Insider
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:21:04
Gevangenis ? Hoe doe je dat ?
1:21:07
Wat moet mijn gezin ?
1:21:10
Steun trekken ?
1:21:13
Als mijn vrouw moet werken,
wie zorgt er dan voor de kinderen ?

1:21:19
Zonder mijn baan, geen verzekering.
1:21:22
En het schoolgeld.
1:21:26
Luister.
Misschien kunt u dit niet doen.

1:21:30
U bent onze belangrijkste getuige...
1:21:33
... en ik hoop
dat u zich niet terugtrekt.

1:21:36
Maar we zouden 't wel begrijpen.
1:21:39
Ik moet naar de rechtbank.
1:21:43
Dr. Wigand, sterkte.
1:21:54
Ik weet wat je
op dit moment doormaakt.

1:22:00
Ik heb bij de marine gevlogen.
1:22:05
Luchtgevechten duren seconden,
soms minuten.

1:22:10
Wat jij doormaakt, houdt nooit op.
Of je wilt of niet.

1:22:15
Week in, week uit. Maand na maand.
1:22:20
Of je 't aankan, of niet.
1:22:23
Je staat onder psychologische druk.
Onder financiƫle druk.

1:22:29
En dat geweld is gericht
tegen je kinderen.

1:22:33
Naar welke school kunnen ze ?
Wat betekent dat ?

1:22:38
Zal dat hun mogelijkheden beperken ?
1:22:43
Je wordt gechanteerd
met de toekomst van je gezin.

1:22:48
Ik weet hoe 't is.

vorige.
volgende.