1:29:03
Het werkt dus als drug.
- Protest.
1:29:05
Als een drug ?
- Protest.
1:29:07
Als 'n drug ?
- Protest.
1:29:09
Hoor ik een echo ?
Het is genoteerd.
1:29:12
Ze heeft het ingetypt
en het ligt vast.
1:29:15
En dus laat ik mijn getuige
zijn verklaring afleggen.
1:29:21
Werkt het...
- Dr. Wigand.
1:29:24
Ik draag u op...
1:29:27
... geen antwoord te geven...
1:29:29
... in overeenstemming
met de contractuele verplichting...
1:29:33
... die u hebt aanvaard...
1:29:35
... om geen informatie te geven...
1:29:38
... over uw werk
voor Brown & Williamson.
1:29:42
En in overeenstemming
met het voorlopige spreekverbod...
1:29:47
... dat u is opgelegd
door de rechtbank in Kentucky.
1:29:53
Kortom, u houdt uw mond.
1:29:56
Wij hebben ook rechten.
- Dat klopt.
1:30:01
En u hebt links. En op en neer.
En wat dan nog ?
1:30:05
U hebt hier niets op te dragen.
1:30:09
We zijn niet in Noord- of Zuid-Carolina,
en niet in Kentucky.
1:30:13
We zijn hier in Mississippi.
1:30:16
Zit niet zo dom te grijnzen.
1:30:19
Dr. Wigands verklaring
wordt hier opgenomen.
1:30:22
En ik ondervraag hem
of u dat bevalt of niet.
1:30:40
Geeft u maar antwoord.
1:30:43
Het brengt een fysiologische reactie
teweeg, en is dus een drug.
1:30:48
Nicotine wordt geassocieerd
met effect, bevrediging.
1:30:53
Het heeft een farmacologisch effect
op de hersenen.