The Insider
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
-Ikke 'Røyking er usunt'.
-Det er ingen nyhet.

:43:08
Det er tobakksindustriens
standardforsvar.

:43:11
'Vi aner ikke'-regla. Avhengighet?
'Nei, det tror vi ikke'.

:43:15
Sykdom? 'Vi vet ikke. Vi tar noen
blader og ruller dem sammen, -

:43:19
- og dere røyker dem.
Helt på egen hånd'.

:43:23
Så dette sier ingenting. Dessuten
får du aldri ut av ham hva han vet.

:43:28
Taushetsløftet. Han blir aldri
i stand til å fortelle noe.

:43:32
Det holder ikke. Fyren er
seniorforsker i det tredje -

:43:36
- største tobakksfirmaet i Amerika.
:43:39
Folk tyster aldri fra de største
firmaene. Han er den optimale insider.

:43:44
-Han vil gjerne snakke.
-Det betyr ingenting.

:43:49
Er det noe jeg ikke oppfatter? Han
undertegnet et taushetsløfte? Gi dere.

:43:54
Dette angår den offentlige helse,
akkurat som farlige passasjerfly, -

:43:58
- eller dumping av
cyanid i East River.

:44:01
Kan han snakke, så kan vi sende det.
De kan ikke vise til ordninger.

:44:07
Det kan de. De har penger til det.
Det ubegrensede sjekkheftet.

:44:12
Slik er det Tung Tobakk
vinner hver eneste gang.

:44:15
De betaler deg i senk. 600 millioner
årlig utenom juridisk hjelp.

:44:20
Chadbourne-Parke. Ken Starrs firma.
Kirkland & Ellis.

:44:24
GM og Ford får på pukkelen etter at
11-12 pick-up'er har eksplodert.

:44:29
-Disse folka har aldri...
-Ikke en eneste gang.

:44:33
Selv med 100.000-vis døde årlig
av røykerelaterte sykdommer -

:44:37
- har de aldri tapt en rettssak.
:44:40
I dette tilfellet får de utstedt
taushetsordrer, saksøker for brudd -

:44:44
- og binder oss alle opp
i rettssaker de neste 15 årene.

:44:50
De vinner hver gang. Det vet han.
Derfor kommer han ikke til å snakke.


prev.
next.