2:25:07
Aquela reportagem
sobre o Canadá...
2:25:10
... ainda te interessa?
2:25:12
Interessa-me tudo.
2:25:16
Desisto, Mike.
2:25:19
Tretas!
2:25:24
Vá lá...
2:25:26
... tudo se resolveu.
2:25:28
Acabaste por te sair bem.
2:25:31
Achas?
2:25:33
O que vou dizer a uma fonte
na próxima história difícil?
2:25:36
"Alinhe connosco e vai correr
tudo bem... talvez."
2:25:42
O que se quebrou nisto tudo...
2:25:45
... nunca mais vai ter remédio.
2:25:52
Por isso...