:30:12
HaIIo. Danke,
dass ich teIefonieren durfte.
:30:15
AIso, danke, dass ich
teIefonieren durfte, Mrs.--
:30:18
Hughes. Annie Hughes.
Und das ist mein Sohn, Hogarth.
:30:21
Danke, Annie. Hobart.
:30:23
Ich heisse Hogarth!
:30:28
Hogarth? Was fÜr ein peinIicher Name.
Warum haben sie ihn nicht Seppo genannt?
:30:31
WeIcher Geisteskranke
wÜrde sein Kind Hogarth--
:30:36
Hog-Hug--
:30:38
Hogarth Hughes!
:30:43
Kent MansIey.
Sie sind von der Regierung.
:30:46
Das woIIte ich gar nicht sagen.
:30:48
Ich hab' hier was fÜr dich, Hogarth.
:30:50
Dein Luftgewehr.
Wo haben Sie das gefunden?
:30:53
Oben am E-Werk.
:30:54
- Hogarth war Ietzte Nacht da.
- WirkIich?
:30:57
Ist dir irgendwas aufgefaIIen, Hogarth?
:30:59
Nichts. . .
:31:02
. . .UngewöhnIiches. WirkIich.
:31:09
Ich muss aufs KIo.
:31:18
Heute ist er einsiIbig, gestern
konnte er nicht stiII sein.
:31:22
30 Meter hohe Roboter
und was nicht aIIes--
:31:24
Ein 30 Meter hoher Roboter?
:31:27
Das ist verrÜckt!
:31:28
Was hat er noch gesagt?
:31:30
Nein, warte! Nicht!
:31:32
EntschuIdigen Sie mich.
:31:39
Was ist da Ios?
:31:44
Geht es dir gut?
:31:45
AIIes bestens!
:31:47
DeshaIb ist es so wichtig. . .
:31:50
. . .jeden Bissen richtig zu kauen.