:38:07
You got plenty of room here.
:38:10
-This place is perfect.
-Go away.
:38:12
:38:13
I can have him push the door down.
You know l can.
:38:17
I can't hide it here.
:38:18
:38:19
-''Him,'' not ''it. ''
-Whatever.
:38:20
:38:21
You don't even know where ''he''
came from. Or what the hell ''he'' is!
:38:25
He's my friend.
:38:27
:38:28
Yeah, what am l?
Am l your friend?
:38:30
Bring a Franken-bot with out-of-state
plates, make me change my tune.
:38:34
I don't like that jazz.
God, l'm tired.
:38:37
So, he can stay?
:38:39
Tonight. Tomorrow, l don't know.
I don't know about tomorrow.
:38:43
:38:52
Sleep tight.
:38:54
I'll see you tomorrow.
:38:56
:39:09
-You're up?
-Just making the bed.
:39:11
:39:12
That's nice. Come downstairs.
I have a surprise for you.
:39:15
:39:20
Morning, sport. Sleep well?
:39:22
:39:24
Isn't it wonderful?
We finally rented our room.
:39:27
:39:28
I'm not very hungry.
:39:30
:39:41
-This is Hogarth Hughes.
-I said he could stay the night, kid.
:39:46
It's morning now.
:39:47
I'll try to come over. But there's
this weird guy here who's watching me.
:39:52
What's that mean?
:39:53
I got this big, giant--
Giant thing out here.
:39:56
:39:57
I can't talk right now, okay? Bye.
:39:59
Who was that, sport?
Friend of yours?