:26:04
¡Eso es!
:26:07
Mi propio robot gigante.
:26:09
¡Soy el chico con más suerte
de toda América!
:26:14
Esto es increíble.
:26:15
Éste es el mayor descubrimiento
desde, no sé, la televisión.
:26:21
Debo decírselo a alguien.
Llamaré... ¡No, se asustarían!
:26:26
La gente perdería el control
y te dispararían.
:26:31
Perder el control es
volverse loco. Algo así.
:26:40
¡No, no! ¡No hagas eso!
:26:42
Si haces cosas así,
te dispararán.
:26:45
Hace dos noches, el radar
del satélite detectó...
:26:50
...la entrada en la atmósfera
de un objeto no identificado...
:26:55
...que se perdió cerca
de la costa de Rockwell.
:26:58
Dicen que era un meteorito
o un satélite caído.
:27:02
Pero Washington
recibió una llamada...
:27:06
...para informar de
un encuentro con el objeto.
:27:10
Y no es un meteorito, señores.
:27:13
Es algo mucho más serio.
:27:18
No puedo explicárselo a nadie
porque no se lo creerían.
:27:23
Además...
:27:25
Está oscureciendo.
Y si no voy pronto a casa...
:27:29
...mamá se preocupará.
:27:31
Si viene a buscarme y te ve...
:27:34
...tendremos problemas otra vez.
:27:37
Así que, de momento, tú...
:27:41
...vas a quedarte aquí, ¿sí?
:27:44
Volveré mañana.
:27:56
Adiós.