1:06:01
No puedes protegerle a él...
1:06:04
...más de lo que proteges
a tu madre.
1:06:08
¿Mi madre?
1:06:09
Es difícil educar sola a un niño.
Y podemos complicárselo.
1:06:15
Podemos complicárselo tanto...
1:06:17
...que sería irresponsable
dejarte a su cuidado...
1:06:21
...con todo lo que eso implica.
1:06:24
-Te separarán de ella.
-¡No pueden hacerlo!
1:06:27
Podemos. Y lo haremos.
1:06:35
Está en el lote
de chatarra.
1:06:38
EI de McCoppin, en Culver Road.
1:06:41
¡La chatarra, claro!
¡Allí hay metal para alimentarle!
1:06:46
Yo no me preocuparía.
Esto no está ocurriendo.
1:06:51
Sólo es una pesadilla.
1:06:59
¿Dónde está el gigante?
1:07:03
Sólo es una pesadilla.
1:07:07
Sí, señor.
1:07:08
Esa cosa es real.
1:07:10
No sólo tengo la prueba,
también sé dónde está escondido.
1:07:16
Ignoro quién lo construyó, pero
es enorme y el tiempo apremia.
1:07:22
Debemos actuar. ¿Acaso puede...
1:07:25
...permitirse no hacerlo?
1:07:28
Bien, señor. No se arrepentirá.
1:07:31
Gracias, señor.
1:07:45
EI ejército llegará por la mañana.
No te pases de listo.
1:07:56
Debo avisar a Dean.