:50:01
Ne fais pas ça !
:50:04
Pourquoi ?
:50:05
II est mort. Tu comprends ?
:50:08
IIs I'ont tué. . .
:50:11
avec ce fusiI.
:50:20
Ça ne va pas ?
:50:23
- FusiI.
- Les fusiIs, ça tue.
:50:27
Les fusiIs, ça tue.
:50:54
Je sais que tu es triste pour Ie cerf.
Mais c'est pas ta faute.
:50:58
Les choses meurent.
:51:00
Ça fait partie de Ia vie.
:51:02
C'est maI de tuer.
:51:04
Pas de mourir.
:51:06
Toi mourir ?
:51:11
Oui. . . un jour.
:51:14
Moi mourir ?
:51:16
J'en sais rien.
:51:18
Tu es en métaI. . .
:51:20
mais tu éprouves des sentiments.
:51:22
Et tu penses.
:51:24
Ça veut dire que tu as une âme.
:51:27
Les âmes ne meurent pas.
:51:30
Ame ?
:51:32
Maman dit que tous Ies êtres bons
ont une âme. . .
:51:36
et qu'eIIe existera à tout jamais.
:51:53
Les âmes ne meurent pas.