1:07:10
II n'est qu'évanoui.
Portons-Ie dans Ia voiture.
1:07:13
PIus vite ! Pied au pIancher !
1:07:16
II nous rattrape ! PIus vite !
1:07:29
Cuirassés, parés à tirer. . .
1:07:31
Feu !
1:07:33
Exécution !
1:07:42
Rien ne I'arrête !
Nous avons tout essayé.
1:07:45
Pas tout. La bombe.
1:07:49
Le Nautilus a Ia bombe H.
1:07:52
Vous me faites peur. Vous vouIez que
nous nous bombardions pour Ie tuer ?
1:07:56
II poursuit ce qui I'attaque.
1:07:59
EIoignons-Ie et détruisons-Ie.
1:08:03
Que Ie Nautilus vise Ie robot
et attende mon ordre.
1:08:08
Ici Nautilus. Position du géant ?
1:08:11
67 71972 ouest.
1:08:13
44 50177 nord.
1:08:16
VerrouiIIé.
1:08:18
Mon pauvre bébé. . .
1:08:19
- Arrête Ia voiture.
- Tu n'as rien.
1:08:22
On retourne I'aider !
1:08:23
Tu es dingue ?
Tu as faiIIi y passer !
1:08:26
On t'emmène à I' hôpitaI.
1:08:33
Descendez. Evacuation.
1:08:35
Ce garçon doit aIIer à I' hôpitaI.
1:08:37
QueI garçon ?
1:08:44
Ne fais pas ça !