:21:00
Kapujesz?
:21:04
Zgadza się!
:21:06
Wspaniale! Mój własny robot olbrzym!
:21:08
Tyle szczęścia nie ma żadne inne
dziecko na świecie!
:21:12
Niesamowite!
:21:13
To jest największe odkrycie
od czasów wynalezienia telewizji!
:21:17
Muszę o tym wszystkim powiedzieć. Zadzwonię
po prostu... Nie. Zaczną świrować.
:21:21
Zaczną strzelać,
gdy zobacząc coś tak dużego.
:21:26
Świrować, być szalonym.
Wiesz, co takiego jak ....
:21:32
Nie, nie! Nie rób tak!
:21:34
Jeśli bedzisz robić takie rzeczy,
będą do ciebie strzelać.
:21:37
Przedostatniej nocy, mniej więcej około
godziny 19, nasz radar zarejestrował ...
:21:40
... nie zidentyfikowany objekt latający, który
wdarł się w atmosferę ziemską.
:21:44
Kontakt został przerwany
3,5 kilometra przed RockweII.
:21:47
Niektórzy wzięli to
za meteor lub jakiegoś sateIitę.
:21:50
Ale moje biuro w Waszyngtonie
otrzymało informację telefoniczną od kogoś ...
:21:53
... kto napotkał na ten objekt.
:21:56
To nie żaden meteor, moi panowie.
:21:59
Chodzi tutaj
o coś o wiele poważniejszego.
:22:03
Tak więc, do kogo dzwoni się, gdy znajdzie
się robota?
:22:07
I ...
:22:09
Robi się ciemno. Jeśli wkrótce
nie wrócę do domu ...
:22:12
... mama zacznie się martwić.
:22:14
A jeśli zobaczy nas razem ...
:22:16
... będziemy mieć znowu problem,
zacznie krzyczeć ...
:22:18
Więc, czy nie mógłbyś, ...
:22:22
... dzisiejszej nocy
po prostu poczekać tutaj? Ok?
:22:24
Przecież jutro znowu przyjdę.
:22:34
No to cześć!
:22:38
Nie, nie!
:22:39
Ja iść.
:22:41
Ty zostać.
:22:42
Nie iść za mną.
:22:45
Dobrze.
:22:48
Czy nie słyszaleś?
:22:50
Jutro znowu przyjdę!
:22:54
A teraz zostań tu!