:51:00
Face parte din viaþã.
:51:02
E rãu sã omori.
:51:04
Dar nu e rãu sã mori.
:51:06
Tu o sã mori?
:51:09
Pãi,...
:51:11
...da, într-o zi.
:51:14
Dar eu?
:51:16
Nu stiu.
:51:18
Eºti fãcut din metal,...
:51:20
...dar ai, totuºi, sentimente.
:51:22
Te gândeºti
la tot felul de lucruri.
:51:24
Asta înseamnã
cã ai suflet.
:51:27
Sufletele nu mor.
:51:30
Suflet?!
:51:32
Mama spune cã sufletul existã
în toate lucrurile bune...
:51:36
...si cã el
nu dispare niciodatã.
:51:53
Sufletele nu mor.
:52:09
Ai întârziat la masã.
:52:13
Mama ta lucreazã
pânã târziu în seara asta.
:52:15
Suntem doar noi.
:52:17
Vom avea o micã discutie.
Stai jos!
:52:21
Cum þi se pare?
Prea multã luminã?
:52:23
Bine.
:52:26
Scuzã-mã.
Voiam sã te învãt ceva.
:52:30
Ce pot sã învãþ
eu de la tine?
:52:32
Uite ce: ...
:52:33
...pot sã fac ce vreau,
când vreau,...
:52:35
...dacã cred cã este
în interesul oamenilor.
:52:37
Unde e gigantul de metal?
:52:40
Nu stiu
despre ce vorbeºti.
:52:42
Nu stii?!
:52:46
Asta îti aminteste de ceva?
:52:50
Dar asta?
:52:52
Ai fost neglijent.
:52:54
Nu demonstreazã nimic.
:52:56
E destul
ca sã aducã armata aici.
:52:58
Ce te opreºte?