:40:05
Sov gott.
:40:07
Vi syns i morgon.
:40:22
Är du uppe redan?
Bäddar bara sängen.
:40:24
Va bra, kom ned.
Jag har en överraskning åt dej.
:40:33
God morgon, grabben.
Sovit gott?
:40:37
Är det inte bra,
vi har fått rummet uthyrt.
:40:41
Jag är inte så hungrig.
:40:54
Hallå, det är Hogarth Hughes.
:40:56
Jag sa att han kunde stanna
över natten, grabben.
:40:59
Det är morgon nu.
:41:00
Jag ska försöka komma. Men det är
en knasig snubbe här som bevakar mej.
:41:04
Vad ska det betyda?
:41:06
Jag har den här jätten...
jättesaken härute.
:41:09
Jag kan inte prata just nu, okej.
Hej då.
:41:12
Vem var det, grabben?
En vän till dej?
:41:14
Ja han är en ny kille.
:41:18
Hallå, stopp!
Stopp, stopp!
:41:22
Hej, kan jag få fråga dej
några saker, valpen?
:41:25
Varför berättade du för
din mamma om en jätterobot?
:41:28
Vad hände vid kraftstationen?
:41:30
Har du berättat för någon annan?
Hur stor är den här saken?
:41:32
Har du varit i skogen på sistone?
:41:34
Champion? Kämpen? Cowboy?
Vart ska du?
:41:36
Jag ska ut!
:41:38
Varför kan du inte ta mr Mansley
med? Visa honom omgivningen.
:41:41
Åhh mamma, omgivningen?
:41:43
Jag skulle gilla det. Det skulle ge oss
en chans att bli bekanta med varann.
:41:46
Det finns två sortes metall.
:41:48
Skrot och konst.
:41:50
Om du måste äta endera
av dom, ät skrotet.
:41:53
Det du just nu har
i munnen är konst!