:22:00
Cette ligne est sur écoute,
je dois donc être bref.
:22:03
Ils t'ont eu les premiers, mais ils ont
sous-estimé à quel point tu étais important.
:22:08
S'ils savaient ce que je sais...
:22:09
Tu serais probablement déjà mort.
:22:12
De quoi parlez-vous
Que m'arrive-t-il ?
:22:17
Tu es l'Elu, Neo. Tu as peut-être passé
les quelques dernières années...
:22:22
... à me chercher, mais j'ai passé ma vie entière...
:22:25
...à te chercher toi.
:22:27
Maintenant, veux-tu toujours que
nous nous rencontrions ?
:22:31
- Oui
- Alors va au pont Adam's Street.
:22:34
:22:45
Monte.
:22:47
:22:58
Qu'est-ce-que c'est ?
:23:00
C'est nécessaire, Neo.
Pour notre protection.
:23:02
Vous protéger de quoi ?
:23:04
De toi.
:23:05
Enlève ton t-shirt.
:23:07
Arrête la voiture.
:23:13
Ecoute-moi, superflic.
:23:14
On a pas le temps de jouer aux devinettes.
:23:16
Ici, il n'y a qu'une règle :
:23:19
Notre façon...
:23:21
... ou tu te tires.
:23:24
:23:29
Très bien.
:23:31
:23:32
S'il te plaît, Neo, tu dois me faire confiance.
:23:35
- Pourquoi ?
Parce que tu t'es déjà retrouvé ici.
:23:38
Tu connais cette route.
:23:41
Tu sais exactement où elle se termine.
:23:44
Et je sais que ce n'est pas où tu veux aller.
:23:47