:39:08
Essaie de te détendre.
:39:10
:39:15
c'est une sensation étrange.
:39:17
:39:29
Ceci...
:39:30
... est la Charpente.
:39:33
C'est notre programme de chargement.
:39:35
Nous pouvons charger n'importe quoi, des vêtements...
:39:38
... des équipements...
:39:39
... des armes...
:39:41
... des simulations d'entraînement...
:39:43
... tout ce dont nous avons besoin.
:39:46
:39:49
Nous sommes à l'intérieur d'un programme informatique ?
:39:51
Est-ce si difficile à croire ?
:39:54
Tes vêtements sont différents.
Les prises dans ton corps ont disparues.
:39:57
Tes cheveux ont changé.
:40:00
Ton apparence est devenu maintenant
ce que nous appelons "l'apparence résiduelle".
:40:04
C'est la projection mentale de ta numérisation.
:40:11
Ce n'est pas réel ?
:40:14
Qu'est-ce qui est "réél" ?
:40:16
Comment définis-tu "Réel" ?
:40:19
Si tu parles de ce que tu ressens...
:40:21
... ce que tu peux sentir, goûter, voir...
:40:24
... alors le "réel" est juste un signal
électrique interprété par ton cerveau
:40:29
:40:33
Voici le monde que tu connais.
:40:35
Le monde comme il était
à la fin du 20ème siècle.
:40:41
Il n'existe maintenant qu'au
travers d'une simulation neuro-interactive...
:40:46
... que nous appelons la Matrice.
:40:51
Tu vivais dans un monde de rève, Neo.
:40:55
Voici est le monde...
:40:57
... tel qu'il est de nos jours.
:40:59