The Matrix
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:01
Ljudi ne osvobodimo,
ko že dosežejo doloèeno starost.

:43:05
Nevarno je.
:43:06
Um se težko prilagodi.
:43:08
To sem že videl, žal mi je.
:43:11
To sem naredil,. . .
:43:14
. . .ker sem moral.
:43:23
Ko je bila Matrica zgrajena,
se je rodil znotraj nje mož,. . .

:43:28
. . .ki je lahko preuredil
karkoli je hotel. . .

:43:32
. . .in preoblikoval Matrico po svoji volji.
:43:36
On je osvobodil prve izmed nas. . .
:43:40
. . .in nam povedal resnico.
:43:43
'Dokler Matrica obstaja,. . .
:43:47
. . .èloveštvo nikoli ne bo svobodno.'
:43:53
Ko je umrl. . .
:43:55
. . .je Vedeževalka prerokovala njegovo vrnitev. . .
:43:58
. . .in da bo njegov prihod
pomenil unièenje Matrice,. . .

:44:01
. . .konèal vojno. . .
:44:03
. . .ter prinesel svobodo ljudem.
:44:06
Zato so med nami tisti,
ki že vse življenje preiskujemo Matrico. . .

:44:10
. . .in ga išèemo.
:44:14
Kar sem naredil, sem naredil zato,. . .
:44:18
. . .ker verjamem, da je temu iskanju konec.
:44:25
Privošèi si poèitek.
:44:27
Potreboval ga boš.
:44:31
Za kaj?
:44:35
Tvoj trening.
:44:54
Jutro. Si spal?
:44:56
Danes zveèer boš.
:44:58
Zagotavljam ti.

predogled.
naslednjo.