:48:01
En artilleripjece.
:48:03
Hvordan vil du
redde Orléans...
:48:05
... når du ikke ved det?
:48:07
Vejen til Orléans er lang,
Jeg har gode officerer.
:48:11
Jeg er lærenem, tro mig.
:48:13
Vi vil gerne tro dig, Jeanne,
:48:16
Men hvis Gud
ønskede, at vi skulle tro dig...
:48:19
... så havde han givet os et tegn.
:48:22
Kan du gøre noget?
:48:28
Eller vise os noget?
:48:32
Et tegn, der beviser...
:48:35
... at Gud har sendt dig.
:48:38
Jeg er ikke kommet
for at gøre kunster.
:48:44
De er meget klogere, end jeg er.
:48:47
Jeg kan ikke
kende forskel på A og B.
:48:51
Men én ting ved jeg.
:48:53
Mens Frankrigs
befolkning forbløder.
:48:58
... sidder De i Deres fine tøj...
:48:59
... og prøver at narre mig...
:49:01
Men De narrer kun Dem selv.
:49:05
De siger, De er en Guds mand...
:49:07
... Men De ser ikke, han har ført mig...
:49:12
... en lang vej gennem fjendeland
for at tilbyde sin hjælp.
:49:18
Er det ikke bevis nok?
:49:24
Har De brug for flere tegn?
:49:33
Giv mig en hær..
:49:38
Før mig til Orléans.
:49:44
Dér vil De få tegnet at se.