:51:00
Ja, det er et mirakel.
:51:06
Tænk, at de sender en kvinde.
:51:10
Jeg gad vide,
hvilken farve hendes kjole har.
:51:14
Blå.
:51:16
Og et blåt hårbånd
til at binde Talbot med.
:51:21
Er der nogen, der ved,
om hun kan ride?
:51:25
Det kan hun.
:51:40
- Er I sendt af lord Dunois?
:51:41
- Ja.
:51:43
- Hvor er englænderne?
- Overalt. Hvor er maden?
:51:46
Jeg red i forvejen.
:51:49
Jeg har
en besked til den engelske hærfører.
:51:52
- Han hedder Talbot.
- Det ved jeg.
:51:53
- Han er på den anden side af floden.
:51:57
Hvem gav ordre til,
at jeg skulle føres til denne side?
:52:02
Min ven! Det er sgu rart
at se dit grimme fjæs.
:52:06
- La Hire, band ikke.
:52:08
- Det her er kongens halvbror, den hårdføre lord Dunois.
:52:14
Lord Dunois, vil De føre mig
til den anden side af floden?
:52:17
Vent, vent!
:52:23
Tag bare af sted!
Det bliver uden mig!
:52:26
Jeg må tænke på mit folk.
:52:29
Og mit folk sulter.
:52:32
Jeg skal have maden bragt til byen.
:52:35
Fald ned og følg med til Orléans.
:52:38
Det vil være en ære
at byde dig velkommen.