:59:04
- Hvis side er du på?
- Jeg er på kirkens side.
:59:10
- Har du et sværd?
:59:14
- Jeg har nogle stykker.
- Har du ikke også et banner?
:59:17
Jo.
:59:19
- Er banneret eller sværdet bedst?
:59:22
- Jeg holdt mest af banneret.
:59:24
Hvorfor det? Havde det
en særlig værdi eller kraft?
:59:29
Det er bare.
:59:31
-Sværdet er et våben.
- Og?
:59:35
Og derfor foretrækker jeg banneret.
:59:40
Hvorfor?
:59:41
Jeg vil ikke slå ihjel.
:59:44
Siger du at hvis du
ikke havde båret banneret...
:59:47
... såv ille du have dræbt flere.
:59:52
Nej, selvfølgelig ikke.
Jeg har aldrig dræbt nogen.
:59:54
Så ville fristelsen til at dræbe...
:59:57
... måske have været for stærk.
:59:59
for stærk, måske.
1:00:02
Jeg bad englænderne tage hjem...
1:00:04
... for ikke at tvinge os til at slås..
De vidste at...
1:00:07
...vi havde et stort antal vidner der ved...
1:00:10
... at du ikke bar banneret hele tiden.
1:00:15
Ja, måske.
1:00:17
Somme tider bar du altså
kun sværdet?
1:00:21
Ja. Det ved jeg ikke.
1:00:22
- Brugte du sværdet?
1:00:25
- Ja, jeg holdt det...
1:00:27
- Du holdt det og svingede det.
1:00:30
- Det kan jeg ikke huske.
1:00:31
Du stod midt på slagmarken
og svingede sværdet.
1:00:35
Du angreb, råbte og skreg...
1:00:38
... og sloges for livet!
1:00:39
Vil du have os til at tro,
at du midt i al opstandelsen...
1:00:41
that in the middle
of all this excitement...
1:00:45
... ikke dræbte nogen?
1:00:49
Jeg dræbte ikke nogen.
1:00:54
- Hvordan kan du lyve sådan?
1:00:56
- Jeg lyver ikke. Jeg husker intet.