2:21:00
Regardez.
2:21:07
Habillée en homme, de nouveau.
2:21:10
Son touchant repentir n'a pas duré
2:21:12
bien longtemps.
2:21:14
L'évêque de Senlis, de passage,
2:21:15
attestera son évidente récidive.
2:21:21
Par quel miracle
ces vêtements sont-ils entrés ici ?
2:21:24
Pas un miracle, mon cher Cauchon...
un sortilège diabolique !
2:21:28
Cette fille est une sorcière
et demain, elle sera brûlée.
2:21:33
Dressez le bûcher
sur la place du marché.
2:21:51
Je ne comprends pas...
2:21:53
Pourquoi as-tu fait ça ?
2:21:55
Et vous ? Pourquoi avoir menti ?
2:21:58
Vous promettiez de me confesser.
2:22:00
Je sais...
C'était pour t'éviter le bûcher.
2:22:03
Ce n'est pas mon corps
que je veux sauver, c'est mon âme.
2:22:09
Je ne demande qu'une chose...
2:22:12
S'il vous plaît,
entendez-moi en confession.
2:22:19
Je ne peux pas...
2:22:26
Je suis désolé.
2:22:48
Tu veux te confesser ?
2:22:53
Je t'écoute.
2:22:56
J'ai commis des péchés, Seigneur...