1:46:04
Joana, não são
1 0 000 reforços!
1:46:08
São 1 00 soldados muito leais
mas exaustos!
1:46:15
Onde está Dunois? E onde estão
os homens que o rei me prometeu?
1:46:19
Nunca os enviou!
Não compreendeis?
1:46:22
Ele já não deseja esta guerra.
1:46:25
Já tem a coroa dele.
Só desejava isso.
1:46:28
Mas as minhas vozes
prometeram-me.
1:46:31
Para o diabo
com as vossas vozes!
1:46:37
É altura de enfrentardes os factos!
1:46:42
Aqui não fazemos nada!
1:46:44
Nenhum de nós.
1:46:48
Nem sequer vós.
1:46:55
Já não acreditais em mim?
1:46:57
Claro que ainda acreditamos.
1:47:00
Se dependesse de mim, perseguia até
os malditos ingleses até ao último.
1:47:05
Mas já não depende de nós.
1:47:07
Depende do rei.
1:47:21
Devíeis voltar a casa, Joana.
1:47:37
Não podemos pagar o exército
que ela exige.
1:47:41
A rapariga é louca.
1:47:44
Orleães foi um milagre.
1:47:46
Mas não podemos esperar um milagre
ao construir um futuro para a França!
1:47:52
Paris foi um desastre.
1:47:55
Deus não esteve com ela.
1:47:56
Se Deus a abandona,
que devemos nós fazer?