:29:03
Svi znaju da sam ja najsiromaniji
èovek u mom kraljevstvu.
:29:09
il Dere!
Maral Francuske.
:29:13
Mukarci mu zavide, za ene
je neodoljiv, opasan za sve.
:29:18
Tebi dolikuje
da sedne na moj tron.
:29:22
Toliko ti dolikuje
da moe da ti se dopadne...
:29:26
...to uznemirava
moj oseæaj sigurnosti.
:29:34
La Ir!
:29:36
Najhrabriji vojnik Francuske.
:29:38
S oiljcima iz mnotvo ratova,
ali ima srce za jo mnogo njih.
:29:42
-Ti moe da bude.
-Prokleto si u pravu, mogu!
:29:45
Niko s takvim jezikom
ne moe biti kralj Francuske.
:30:00
Dobro, nakon svega, izgleda
da æu to morati da budem ja...
:30:05
Zato ne ti? Zan Daulon.
:30:10
Jedini koji je siromaniji od mene,
i jedini kome mogu da verujem.
:30:17
Dostojanstven, èastan, mudar.
ta traiti vie od jednog kralja?
:30:27
-Gospodaru...
-Jesi li spreman da umre za kralja?
:30:32
Do tada, ti budi kralj.
Dovedite je.
:30:44
Znate kako sam lo
u tim igrama, visoèanstvo.
:30:47
Zamisli da to nije igra.
:30:51
Prolaz za prestolonaslednika!