The Messenger: The Story of Joan of Arc
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
Ne možeš da kriviš ljude.
Slušaju o tebi nedeljama.

:55:05
Nisu imali šta da èuju,
jer ništa nisam uèinila.

:55:10
A zašto nisam?
Jer me niko od vas ne sluša!

:55:18
Pridruži nam se.
Treba da isplaniramo napad.

:55:25
-Oprostite.
-Talbot se nalazi ovde.

:55:31
Ali, prema našim špijunima, neke
su trupe postavljene kod ove trvðave.

:55:36
-Šta je s ovom tvrðavom?
-Tu je Turel.

:55:39
Englezi planiraju napad,
ali smo mi srušili most.

:55:45
To æe ih zadržati neko vreme.
:55:49
Pretpostavljam da æe napasti
iz pravca Sent Lup.

:55:53
A šta Jovanka misli?
:55:56
Ja ne mislim.
Ostavljam to Bogu.

:56:00
Ja sam samo glasnik.
:56:03
I? Kakva je poruka?
:56:06
Daæemo Englezima poslednju
šansu da se u miru povuku.

:56:12
-A ako oni to odbiju?
-Ako odbiju...

:56:17
...preseæi æemo reku...
:56:21
...i napasti ovde...
:56:23
...kod Turela.
:56:26
Turel je bukvalno neosvojiv.
:56:30
Ako smo na drugoj obali, šta æe
ih spreèiti da napadnu sa severa?

:56:36
-Bog.
-Bog! Naravno.

:56:40
Zaboravili smo na njega!
:56:46
Sažaljevam vas.
:56:49
Sada se smejete, ali do sutra
uveèe, neki æe biti mrtvi.

:56:53
Ne možemo da napadnemo Turel.
To je malo složenija stvar.

:56:57
Šta je tu tako komplikovano?
Imate samo da ispunjavate naredbe.


prev.
next.