:22:01
Bakýn. ''X'' diye imzalamýþ.
ne biçim bir isim bu?
:22:04
Tanrýnýn elçisi kendi adýný
yazamýyor mu yani?
:22:07
Trémoille haklý.
:22:09
Sesler duyduðunu söylüyor.
Bir büyücü, bir cadý olabilir.
:22:13
Regnault, sen her yerde
cadý görürsün.
:22:16
O sadece bir köylü.
:22:18
Kralýný düþünen bir köylü.
:22:21
Tek istediði taç giydiðimi görmek
ve benim için savaþma izni almak.
:22:25
Pek sayýlmaz.
Sizden bir ordu istiyor.
:22:29
Anneniz hazinenin tüm
altýnlarýný çaldýðý için...
:22:33
...bunu karþýlayamazsýnýz.
:22:35
istersem kabul ederim onu.
:22:40
Fransa'nýn yarýsý ingilizlerin
elinde. Kaybedecek neyim var?
:22:44
Diðer yarýsý.
:22:46
Onu görmemelisiniz, Majeste.
:22:48
Þeytanýn uþaðý olabilir.
:22:50
Bence onu görmelisin.
:22:58
iþte ilginç bir durum.
:23:00
neden kayýnvalidem böyle
düþünürken, en sadýk ve...
:23:04
...güvenilir iki
danýþmanýmýn tam tersini...
:23:07
...düþündüðünü bilmek isterim.
:23:10
Çünkü, seni düþünüyorum.
:23:13
Buraya gel.
:23:23
Mutluluðun benim için daima
ilk sýrada olmuþtur, Charles.
:23:27
Çocukluðundan beri.
:23:29
Seni öz annenden
iyi tanýyorum.
:23:31
Öyle mi dersin?
:23:33
Evet.
:23:35
Örneðin, kalbini yaralayan
hastalýðý biliyorum.
:23:38
Öz baban olup olmadýðýný
bilmeden, bir babayý...
:23:41
...sevmiþ olmanýn, sana
nasýl acý verdiðini biliyorum.
:23:47
Yeterince tanýyor muymuþum?
:23:51
Bunun bu bakireyle
ne ilgisi var?
:23:53
Sorularýný Tanrýnýn bir elçisinden
daha iyi kim yanýtlayabilir?
:23:58
Sence onu Tanrý mý gönderdi?