1:15:03
lmmun overfor hvad?
1:15:06
-Hvad sagde du?
-Det siger jeg ikke. Sâ slâr du mig bare.
1:15:10
Hvad leder du efter? Lyv ikke for mig.
1:15:13
Den sorte bog de fandt i Hamunaptra.
Han vil have den tilbage,
1:15:18
Han sagde, den var sin vaegt vaerd i guld.
1:15:20
-Hvad skal han med bogen?
-Aner det ikke.
1:15:23
Noget med at genopvaekke
hans dôde kaereste.
1:15:26
Det er alt. Han vil kun have bogen.
1:15:29
Kun bogen, jeg svaerger. Og din sôster.
1:15:32
Men udover det...
1:16:22
Nu er der to er tilbage.
1:16:24
Sâ kommer han efter Evy.
1:16:26
Vagter pâ plads! lngen fare pâ faerde!
1:16:29
Skide vaere med det.
1:16:31
Jeg gâr nedenunder efter en drink.
Vil du have noget?
1:16:34
-Hent mig et glas bourbon.
-Okay.
1:16:36
-Og en ren bourbon.
-l orden.
1:16:38
-Og én til bagefter.
-Du fâr din skide bourbon!
1:16:41
Dôren er ikke noget problem.