:55:03
Hier is jullie schat, heren.
:55:05
Nu hebben we iets ontdekt.
:55:22
Je hebt een sleutel nodig
om het boek te openen.
:55:28
Zou ik hier thuis
'n aardig prijsje voor krijgen?
:55:31
Jullie hebben 'n mooie,
slijmerige mummie gevonden.
:55:34
Gefeliciteerd.
:55:35
Als jullie 'm drogen, kunnen jullie 'm
nog als brandhout verkopen.
:55:39
Kijk wat ik gevonden heb.
:55:41
Je zit op haar plaats.
:55:42
-Nee!
-Ja.
:55:43
Geraamten van scarabeeën, vleeseters.
:55:46
Ik vond ze in de kist van onze vriend.
:55:49
Ze kunnen jaren in leven blijven
door 't vlees van 'n lijk te eten.
:55:53
Helaas voor onze vriend
leefde hij nog toen ze aan hem begonnen.
:55:57
Dus iemand gooide ze in de kist
en ze hebben 'm levend opgegeten?
:56:02
Zeer langzaam.
:56:03
Hij was niet erg populair
toen ze hem begroeven.
:56:06
Hij had waarschijnlijk te veel
met de dochter van de Farao aangepapt.
:56:10
Volgens wat ik hier lees...
:56:12
onderging onze vriend de Hom-Dai,
de ergste Oud-Egyptische vloek...
:56:16
enkel voorbehouden
aan de ergste lasteraars.
:56:19
Ik wist niet dat ze deze vloek
ook echt toepasten.
:56:23
-Zo erg?
-Ja, nou, ze...
:56:25
Ze pasten 'm nooit toe
omdat ze er zo bang voor waren.
:56:28
Als een slachtoffer van de Hom-Dai
ooit zou herrijzen...
:56:32
dan zou hij de tien plagen van Egypte
met zich meebrengen.