:04:06
Rachel!
:04:10
Rachel!
:04:13
Rachel!
:04:20
Hold op!
:04:21
Hold op!
:04:23
Hold op!
:04:24
Hold op!
:05:05
Mandag morgen!
Nu skal vi op og på arbejde!
:05:09
Men vær ikke bange,
pengemanden er her
:05:11
til at lette den væmmelige
mandag morgen med $101...
:05:19
Undskyld, Walt.
:05:35
- Skal du arbejde i aften?
- De har flyttet mig til aftenarbejde.
:05:38
Var hunden inde i huset i nat?
:05:41
Han må være her om morgenen.
:05:43
Om dagen må han, ikke om natten.
:05:46
Jeg lukkede ham ind i morges.
:05:49
Der er ikke mere juice.
:05:50
Der er mange andre ting vi ikke har.
:05:52
Rachel, jeg hørte hundelyde
da jeg prøvede på at falde i søvn.
:05:55
Walter var ikke inde i huset.
:05:57
Den stemme!
:05:59
Mens du bor hos os