:20:02
Hej!
:20:04
Hvordan går det?
:20:08
"Et lille øjeblik troede jeg
at der var en der holdt af mig
:20:12
men det var alt sammen løgn."
:20:14
"Eric løj da han sagde jeg var noget helt
specielt, og jeg løj overfor mig selv."
:20:17
"Jeg stolede på ham."
:20:20
Rachel, er der noget
af det her du har hørt før?
:20:25
Ved du hvad Lisa hentydede til?
:20:32
I går fortalte hun, uh...
:20:37
Fortalte hun mig,
at hun havde mistet sin mødom.
:20:39
Ved du hvem han er?
:20:42
Eric Stark.
:20:44
Han spiller på holdet.
:20:46
Kan vi snakke om det?
:20:47
Undskyld os, Rachel.
:20:53
Robbie, jeg havde en grædende pige
siddende her sidste uge.
:20:56
Fem andre har opsøgt mit kontor
dette semester.
:20:59
De nægtede at sige noget,
men... deres venner fortalte mig
:21:02
at fodboldspillerne gik i seng med dem,
og smed dem ud bagefter.
:21:06
Det er ikke ulovligt at gøre piger
ulykkelige.
:21:09
Eric er 18.
:21:11
Lisa var 16. Det er voldtægt.
:21:13
Med fængselsstraf.
:21:14
Lad os sørge for det,
inden en andens datter begår selvmord.
:21:18
Sagsøge.
:21:21
Hør nu.
:21:22
Er du sikker på, at du ikke stadig prøver at
redde en pige som døde for 20 år siden?
:21:28
Hjælp mig!
:21:30
Efter hende! Efter hende!
:21:41
Okay. Jeg skal se hvad jeg kan gøre.
:21:57
Det var dejligt.