:43:01
Kde je klíè?
:43:04
Cole?
Chlapeèku, slyí mì?
:43:10
Cole! To není... Boe!
:43:13
Pomozte mi! Pomoc!
:43:29
Testy ukazují,
e záchvat to nebyl.
:43:31
Je na tom dobøe.
:43:34
A si trochu odpoèine,
mùe jít domù.
:43:42
Ale na tìle má krábance
a modøiny.
:43:46
-Zajímá mì, odkud jsou.
-Boe.
:43:51
To má ze sportu.
:43:58
Myslíte, e jsem ublíila
vlastnímu dítìti?
:44:04
e jsem patná matka?
:44:06
Paní Sloanová...
:44:09
...je sociální pracovnice.
:44:11
Poloí vám pár otázek.
:44:15
Co se dneska stalo mému synovi?
:44:18
Nìco se mu stalo!
Nìkdo mu hroznì ublíil!
:44:27
Ahoj.
:44:40
Vyprávìl ti táta
pøed spaním pohádky?
:44:52
Byl jednou jeden princ.
:44:55
A ten se rozhodl,
e se pùjde projet.