:59:05
Joskus luulee
menettäneensä jotain...
:59:11
...mutta se on vain siirtynyt muualle.
:59:14
Siirsitkö sinä kimalaisriipusta?
:59:25
-Älä suutu.
-Kuka sitä siirsi tällä kertaa?
:59:29
Ehkä tänne tuli joku, joka siirsi sen
kaapistani sinun laatikkoosi.
:59:36
-Voi olla.
-Minä olen väsynyt, Cole.
:59:39
Ruumiini on väsynyt, mieleni on
väsynyt, ja sydämeni on väsynyt.
:59:44
Minä tarvitsen apua. Meidän pikku
perheellämme ei mene oikein hyvin.
:59:51
Minä olen rukoillut
mutta taidan rukoilla väärin.
:59:56
Meidän täytyy ilmeisesti
vain auttaa toisiamme.
1:00:02
Tästä ei tule mitään,
ellemme puhu toisillemme.
1:00:08
Vastaa nyt, kulta. En suutu.
1:00:12
Otitko sinä kimalaisriipuksen?
1:00:22
En.
1:00:26
Olet syönyt tarpeeksi.
Poistu pöydästä.
1:00:31
Lähde!
1:00:56
Tule! Näytän,
missä isä pitää pistooliaan.