:48:07
Nu wil ik u mijn geheim vertellen.
:48:23
Ik zie dode mensen.
:48:28
Alsje droomt?
:48:32
Alsje wakker bent?
:48:39
Dode mensen in graven,
in doodskisten?
:48:44
Als gewone mensen.
:48:47
Ze zien elkaar niet.
:48:50
Ze zien alleen wat ze willen zien.
:48:53
Ze weten niet dat ze dood zijn.
:48:58
Hoe vaak zieje ze?
:49:03
Altijd.
:49:08
Ze zijn overal.
:49:13
Niet doorvertellen, hè?
:49:16
Nee, dat beloof ik.
:49:20
Blijft u hier tot ik slaap?
:49:25
Natuurlijk.
:49:37
Cole...
:49:39
Hij is er ernstiger aan toe
dan ik eerst dacht.
:49:43
Hij lijdt aan hallucinaties...
:49:46
...achtervolgingsangst...
:49:49
...en een vorm van schizofrenie.
:49:55
Medicatie en opname
zijn misschien geboden.