1:04:03
Een eerste druk.
1:04:07
Dat is te duur.
1:04:09
Ik trek 't af
van je kerstgratificatie.
1:04:13
Het is prachtig.
1:04:23
Wat wilt u het allerliefst?
1:04:26
Dat weet ik niet.
1:04:28
U weet wat ik wil.
1:04:34
Ik weet 't wel.
1:04:38
Weer met mijn vrouw kunnen praten.
1:04:42
Zoals vroeger.
1:04:46
Alsofalleen wij bestonden.
1:04:50
Hoe doet u dat?
1:04:57
Ik kan niet meer komen.
1:05:00
Ik heb mijn gezin verwaarloosd.
1:05:04
En dan gaat het fout.
1:05:07
Begrijp je?
1:05:10
Ik zal je...
-Laat me niet in de steek.
1:05:16
Alleen u kunt me helpen.
1:05:20
Ik kan je niet helpen.
1:05:27
Iemand anders wel.
1:05:32
U gelooft me toch?
1:05:38
U gelooft mijn geheim toch?
1:05:43
Daar weet ik geen antwoord op.
1:05:56
Hoe kunt u me helpen...
1:05:59
...als u me niet gelooft?