:08:01
Meu Deus!
:08:03
Eu conheço-o?
:08:05
Não me conhece, herói?
:08:08
Nem se lembra dos seus doentes?
:08:13
Clínica de luxo...
:08:16
A viver só
com um dos progenitores...
:08:20
Possível descontrole
de comportamento...
:08:24
Eu tinha medo!
:08:26
Disse que eu tinha
dificuldade em...
:08:28
adaptar-me ao divórcio
dos meus pais.
:08:31
Enganou-se... Enganou-se.
:08:36
Agora olhe para mim!
:08:39
Não quero continuar a ter medo.
:08:41
Dê-me um minuto
para pensar.
:08:43
Esperei 10 anos por si!
Não lhe dou nada!
:08:48
É o Ben Friedkin?
:08:50
Há quem me chame anormal.
:08:55
É o Ronald Sumner?
:08:56
Sou um anormal... Olhe para mim.
:09:00
Vincent...
:09:03
Vincent Gray.
:09:10
Lembro-me de ti.
:09:13
Sossegado, muito esperto...
:09:17
...com pena dos outros...
:09:19
Invulgarmente.
:09:24
Esqueceu-se de amaldiçoado.
:09:28
Você não me ajudou.
:09:31
Você não me ajudou!
:09:36
Vincent, lamento muito
se não te ajudei...
:09:41
Mas se me deixasses tentar...
:09:44
Dá-me uma oportunidade...
:09:56
Não digas nada.