1:04:00
É uma primeira edição.
1:04:06
Isto é muito bom.
1:04:07
Descontei-to na gratificação
de Natal.
1:04:12
É uma perfeição, Ana.
1:04:22
Que é que quer mais
que tudo na vida?
1:04:25
Não sei.
1:04:28
Eu disse-lhe o que queria.
1:04:33
Eu sei o que quero.
1:04:37
Voltar a poder falar
com a minha mulher.
1:04:42
Como costumávamos falar.
1:04:45
Como se não houvesse mais
ninguém no mundo senão nós.
1:04:50
Como vai conseguir isso?
1:04:57
Não posso continuar a ser médico.
1:05:00
Não dou a atenção devida à família.
1:05:03
Quando se faz isso
acontecem coisas más.
1:05:07
Percebes?
1:05:09
Vou transferir-te para...
1:05:11
Não deixe de me ajudar.
1:05:16
É a única pessoa capaz de me ajudar.
1:05:19
Não sou capaz de te ajudar.
1:05:24
Você prometeu...
1:05:26
Há outra pessoa que pode ajudar-te.
1:05:32
Você acredita em mim...
1:05:38
O senhor acredita no meu segredo?
1:05:42
Não sei como responder-te a isso.
1:05:55
Como pode ajudar-me...
1:05:58
...se não acreditar em mim?