1:12:06
Yo no quiero morir.
1:12:08
- Aman Tanrým.
- Yo no quiero morir !
1:12:17
Dolaþmaya mý çýktýn?
1:12:23
Kendini daha iyi mi hissetiriyor?
1:12:27
Ben dolaþmayý severim.
Ýyi bir egzersizdir.
1:12:34
Þimdi bana sorular sormak istiyor musun?
1:12:38
3. Piyade Tugayý, 7. birliði yönetmek ister misin?
1:12:41
Vietnam'a çýkarma yapýyoruz.
1:12:45
Belki daha sonra.
1:12:49
Birþey oldu,
deðil mi?
1:12:54
Kafan mý karýþýk?
1:12:58
Evet.
Sanýrým öyle.
1:13:04
'Yo no quiero morir' ne demek, biliyor musun?
1:13:08
Ýspanyolca.
'Ölmek istemiyorum' demek.
1:13:14
Sence bu hayaletler senden ne istiyorlar?
1:13:24
Bunu düþünmeni istiyorum, Cole.
1:13:28
Bunu dikkatle düþünmeni istiyorum.
1:13:32
Sence ne istiyorlar?
1:13:38
- Yardým.
- Doðru. Ben de böyle düþünmüþtüm.
1:13:42
Sadece yardým istiyorlar,
en korkutucu olanlarý bile.
1:13:45
Sanýrým onlarý nasýl uzaklaþtýrabileceðini
biliyorum.
1:13:48
Nasýl?
1:13:51
Onlarý dinle.
1:13:54
Ya yardým istemiyorlarsa?
1:13:57
Ya sinirlilerse ve birilerine zarar
vermek istiyorlarsa?