:02:01
Siempre me han gustado
los finales felices.
:02:04
Para mí, las historias de amor
más románticas. . .
:02:07
. . .son cuando dos personas
se enamoran. . .
:02:10
. . .y 50 ó 60 anos después,
uno muere.
:02:13
Y días después,
el otro muere. . .
:02:15
. . .porque no soporta
la pérdida.
:02:19
Vaya ejemplo de final feliz.
Con dos personas muertas.
:02:23
Creí que ése sería mi caso
con Katie.
:02:26
No lo de morirnos,
sino lo de pasar la vida juntos.
:02:33
Lo mejor y lo peor del día.
jQuién empieza?
:02:37
Lo mejor ha sido comer
al lado de Austin Butler.
:02:41
- iQué bien!
- jEI del perro cojo?
:02:43
No, ése es Joel.
Austin tiene una tortuga que ronca.
:02:47
jY lo peor?
:02:49
- EI campamento.
- jQué pasa?
:02:51
No sé.
:02:52
Lo pasaste genial el ano pasado.
:02:55
- Lo sé.
- jQué pasa?
:02:57
jTemes perder el contacto
con Austin?
:03:01
- No sé.
- Podéis escribiros.
:03:04
Y mandaros besos y abrazos,
a los chicos les encanta.
:03:07
Cuantos más mejor.
:03:09
Carino, lo pasarás bomba.
:03:10
jQué ha sido lo mejor de tu día?
:03:13
La madre de Gary ha comprado
una licuadora. . .
:03:15
. . .y nos ha exprimido
un pollo.
:03:19
jY lo peor?
:03:20
No hay nada.
:03:22
Tiene que haberlo.
:03:23
Me he devanado los sesos,
y no encuentro lo peor.
:03:27
jY si el batido de pollo
es lo mejor y lo peor?
:03:29
jY tú, mamá?
:03:32
Ya sé, es vuestro aniversario.
jQué vais a hacer manana?
:03:36
- Cenaremos en un sitio romántico. . .
- Papá me lleva a bailar.
:03:39
. . .y quizá un bailecito.
:03:41
Sí, carino.
Eso es lo mejor.
:03:43
Me gustaría quedarme. . .
:03:45
. . .pero juegan los Dodgers
y los Giants.
:03:47
Vete.
:03:48
- jPuedo irme?
- Vete.
:03:59
Me da igual lo que
hagamos manana.