:26:36
Salut, c'est moi.
:26:43
Ca va ?
:26:44
Bien. Oui, trés bien.
:26:46
Tant mieux.
:26:48
Quoi de neuf ?
:26:51
Quoi de neuf ?
:26:54
Je pensais á la salle de bains
du premier. N'oublie pas. . .
:26:59
d'appeler le type
pour la baignoire.
:27:01
Je l'ai fait.
:27:33
J'appelle pour avoir le nom
de notre pépiniériste.
:27:38
Joey Bishop.
:27:39
Oui, mais non.
:27:42
C'était un des chanteurs
du "Rat Pack", non ?
:27:44
Frank Sinatra ?
:27:46
Dean Martin ?
:27:48
Sammy Davis Jr. ?
:27:49
C'est ca ! Joey Davis Jr.
:27:52
Joey Davis Jr., le pépiniériste.
:27:54
Je revois le panneau
sur sa camionnette bleue.