:43:01
- Kako si?
- Dobro.
:43:03
Nisam ti jo zahvalila
to si zaustavio autobus.
:43:07
Kad god ti zatreba,
ja sam ovdje.
:43:10
- Erinini zubi su lijepi.
- Zahvaljujuèi tebi.
:43:13
Nadam se da nosi noènu protezu.
:43:15
Zna djecu na logorovanju.
:43:17
Kevin je baci
èim izade iz autobusa.
:43:21
Kupuje za sebe?
:43:24
Kad sam se razveo,
nauèio sam kuhati.
:43:28
Luckasti svijet tajlandske kuhinje?
:43:30
irim se.
:43:31
Ovo ljeto uèim tajlandsku kuhinju.
:43:35
Doista? Oduvijek me zanimala
azijska kuhinja.
:43:38
Doista?
:43:39
Pridrui mi se.
:43:43
Kad razmislim
:43:45
tijekom godina bilo je
sve manje trenutaka
:43:48
usred dana
:43:50
kad bi se Benove i moje oèi
susrele.
:43:53
Neèe vjerovati to se zbilo.
:43:55
- to?
- Gotovo je zaspao.
:43:59
Moda je takav ivot.
:44:01
Tko vodi Erin u kolu?
:44:04
Tko ide po Josha na klarinet?
:44:07
Nakon par godina,
uivali smo
:44:10
ne baveci se jedno drugim.
:44:12
Jer, nekako smo se navikli
na taj nedostatak.
:44:16
Èak naveèer, kad smo mogli,
gledali smo pred sebe.
:44:20
Da, bili smo umorni,
ali i prestraeni
:44:24
da nièega ne bi bilo
pogledamo li se.
:44:27
Iduèi tjedan uèimo
"Mee krob" .
:44:30
"Mee krob" .
:44:32
Javit èu ti.
:44:37
Nazvat èu te. Daj ti mene.
:44:45
Na putu za logor
na roditeljski vikend
:44:48
bio me strah
suoèiti se s djecom.
:44:51
O tome se razgovara s najboljim
prijateljem. Ali to mije bila Katie.
:44:55
Nisam znao to smo si,
osim roditelji nae djece.