1:11:01
Ajtók bezárva.
Fütés bekapcsolva.
1:11:05
Felsoroltuk az összes okot, hogy
miért én tehetek. . .
1:11:08
. . .mindenröl?
1:11:09
Houston! Baj van, és
a baj neve: Dot!
1:11:14
- Ben, kenyeret?
- Vannak emberek, mint Katie. . .
1:11:17
. . .akik betartják a szabályokat,
mások, mint te. . .
1:11:20
. . .megszegik öket.
Ez erény is lehet.
1:11:23
Katie ezért szeretett beléd.
1:11:27
Akkor se kezeljen gyerekként!
1:11:28
Még ha nincs is kar
az órám alatt néha.
1:11:31
Igazad van. De valakinek
rendet kell tartania!
1:11:35
Mégis én vagyok a hibás?
1:11:38
Senki se hibás.
1:11:40
Az emberek ezt csak úgy
mondják.
1:11:43
De hibásnak tartanak.
A hurrikánról. . .
1:11:47
. . .a földrengésröl
tényleg nem tehet senki.
1:11:50
De egy házasság valaki hibájából
döl dugába.
1:11:54
És az nem én vagyok!
1:11:57
Dugd föl a kenyeret
a lábad tetejébe!
1:12:41
Hátha belefáradtam, hogy
ezer dolgom van napközben.
1:12:46
Lehet, hogy nem kéne mindenért
akkor ugrani. ..
1:12:48
...mikor fütyülsz.
1:12:51
Tele a hócipöm ezzel a
forgalomirányító-szereppel!
1:12:55
Te aggattad magadra
ezt a szerepet.
1:12:58
Sose gondolkoztál
az én fejemmel.