:17:01
Accidenti!
:17:03
Lavorare di fantasia
non é tradire?
:17:05
Fammi il piacere! A chi fai del male?
:17:08
Ieri ho incontrato
una bionda mozzafiato. . .
:17:11
. . .nella zona dei tavolini
al Beverly Center.
:17:13
Aveva un anellino nell'ombelico.
:17:16
Ma sapete che vi dico?
:17:18
Gliel'ho passata perché almeno
non era sul sopracciglio o la lingua.
:17:21
Bellissima.
Ci mettiamo a chiacchierare. . .
:17:23
. . .a imbastire una conversazione,
mentre aspettiamo il panino.
:17:26
In poche parole,
lei ha sorriso, io ho sorriso. . .
:17:29
. . .e quel breve incontro
di 30 secondi. . .
:17:31
. . .mi aiuterá moltissimo stasera
quando faró partire la mia mano.
:17:35
So esattamente
di cosa stai parlando.
:17:37
- Dico male?
- No, hai ragione!
:17:40
L'altro giorno ho fatto una battuta
ad una donna intrigante. . .
:17:43
. . .che ho incontrato in tintoria.
:17:45
Se fossimo negli anni Trenta,
sarebbe una comunista. . .
:17:47
. . .o come minimo
una simpatizzante comunista.
:17:49
Il punto é che il modo in cui
ha riso alla mia battuta. . .
:17:53
. . .mi ha ricordato di come
facevo ridere Rachel secoli fa!
:17:56
La cosa avrá un seguito?
:17:58
No. Non potrei mai.
:17:59
Per me i dieci comandamenti
erano molto piú facili da seguire. . .
:18:03
. . .quando si crepava a 35 anni.
:18:05
Bisognerebbe emendarli.
:18:08
Un piccolo emendamento,
come per la costituzione.
:18:10
"Non desiderare la roba d'altri,
la casa o il culo della vicina.
:18:14
Ma se proprio devi desiderare
il culo della moglie del vicino. . .
:18:18
. . .almeno non lo fare
in casa sua! "
:18:20
Avrebbe la maggioranza
sia alla camera che al senato.
:18:24
Nominate un solo uomo che conoscete
che non abbia mai tradito la moglie.
:18:28
Non ti ho tradito!
:18:29
Entro nel tuo ufficio e ti sento
raccontare a una certa Sara. . .
:18:34
. . .particolari intimi del nostro
rapporto, dei nostri problemi.
:18:38
É ovvio che tra te e questa donna
ci debba essere qualcosa!
:18:41
Non c'é niente tra noi!
Stavamo solo parlando!
:18:44
Di noi? Della nostra vita?
:18:47
Stavamo solo parlando!
:18:49
Quello non era parlare!
Era qualcosa di piú!
:18:51
Perché non mi hai parlato di lei
se non c'era niente da nascondere?
:18:55
Avevo bisogno di parlare
con qualcuno!
:18:57
Stronzate! Perché non sei venuto
a parlare con me?