:21:04
Det fins noen sar -
:21:06
- som aldri helt kan leges.
:21:08
Og du tror at tiden vil
minske tilstedevaerelsen av dem.
:21:12
Og til en viss grad gjor den det, -
:21:14
- men det gjor fremdeles vondt,
fordi sar gjor vondt.
:21:25
Hvis du mister romnokkelen,
sa ta kontakt med resepsjonen.
:21:29
Hvis du har verdisaker,
sa oppbevar dem i hotellets safe.
:21:32
Det er inkludert i prisen.
:21:34
Hvis familien skal spise middag,
hva med en pizza ved bassenget?
:21:39
Det er en kort spasertur til
Santa Monica-piren og stranden.
:21:42
Hvis ungene lager brak,
sa vil bolgene roe dem ned.
:22:01
Patriot-raketten er et sikkert bevis
pa at rakettforsvaret fungerer.
:22:05
Som vi har laert
av Saddam Hussein...
:22:08
Den fyren sier "Saddam" pa en mate
som gjor at jeg far mer lyst pa deg.
:22:24
A, herregud!
:22:26
- Tann-feen!
- Hvor?!
:22:28
Joshs tann. Vi har glemt
a legge penger under puten hans.
:22:31
Josh sover, kjaere. Jeg er sikker pa
at han kan vente noen minutter.
:22:35
Baby, senere kan vi glemme det!
:22:40
Hvem gar?
:22:42
Stein, papir, saks!
:22:44
Pokker!
:22:48
Herr president, jeg overlater min
snart nakne hustru i din varetekt.
:22:52
Ta vare pa henne.
Ta vare pa landet. Hils Barbara.
:22:55
Tilbake om et oyeblikk.