:02:00
Zawsze lubiłem
szczęśliwe zakończenia.
:02:03
Najbardziej romantyczne
są historie miłosne, w których...
:02:06
spotyka się dwoje ludzi,
zakochują się w sobie...
:02:09
a 50, 60 lat później
jedno z nich umiera.
:02:12
Parę dni później umiera drugie.
:02:14
Po prostu nie mogą
bez siebie żyć.
:02:18
Właściwie to nie jest szczęśliwe
zakończenie, mamy dwa trupy.
:02:22
Tak właśnie wyobrażałem
sobie moją przyszłość z Katie.
:02:26
To znaczy, nie że umrzemy,
tylko że zawsze będziemy razem.
:02:32
Dobra, plusy-minusy,
Kto pierwszy? Erin?
:02:36
Dobrze, Dzisiaj przy śniadaniu
siedziała m koło Austina Butlera,
:02:40
To ten chłopak, który ma psa
bez jednej nogi?
:02:42
Joel ma psa bez nogi.
Austin ma żółwia, który chrapie.
:02:46
A minus?
:02:48
- Obóz.
- Co z obozem?
:02:50
Nie wiem.
:02:51
Kochanie, przecież w
zeszłym roku ci się podobało.
:02:54
- Wiem.
- Więc o co chodzi?
:02:56
Boisz się, że stracisz
kontakt z Austinem?
:03:00
- Nie wiem.
- Przecież możecie do siebie pisać.
:03:03
Chłopaki lubią dostawać listy
od dziewczyn, prawda?
:03:06
Wprost szaleją z radości.
:03:08
Na pewno ci się spodoba.
:03:09
A co u ciebie?
:03:12
Mama Gary'ego Ellisa
kupiła nową sokowirówkę.
:03:14
Wpadłem dziś do niego
na sok z kurczaka.
:03:18
Jakiś minus?
:03:20
Nie.
:03:21
Coś musiało się wydarzyć.
:03:23
Myślę i myślę i nic
nie przychodzi mi do głowy.
:03:26
Twój koktajl z kurczaka
możemy zaliczyć do obu kategorii.
:03:29
A ty, mamo?
:03:30
Wiem, dziś jest wasza rocznica.
Co robicie wieczorem?
:03:35
- Zabieram mamę na kolację...
- Pójdziemy potańczyć.
:03:38
i pewnie pójdziemy potańczyć.
:03:40
Masz rację kochanie.
To jest duży plus.
:03:42
Miło się z wami gawędzi...
:03:44
ale Dodgersi grają dziś z Giantami.
:03:46
Idź.
:03:47
- Ja też mogę?
- Tak.
:03:59
Wszystko mi jedno
co będziemy jutro robić.