:48:04
Wzywałaś obsługę?
:48:13
- Co się stało?
- Nic.
:48:16
Wszystko w porządku?
:48:17
Tak.
:48:19
Nie mogłam zasnąć,
więc się tu zakradłam.
:48:23
Chciałam spać z wami.
:48:28
Zadzwonię do obozu
i powiem, że tu jesteś.
:48:36
Kto będzie spał na kanapie?
:48:40
Czytałem i nie chciałem
budzić mamy.
:49:15
Czasami problemy
za bardzo się piętrzą,
:49:19
Rok temu mieliśmy
jeszcze nadzieję...
:49:21
że jeśli wybierzemy się
w jakieś romantyczne miejsce...
:49:24
uda nam się...
:49:27
odkryć na nowo...
:49:29
i uratować nasze uczucie,
:49:32
Wróciliśmy z obozu od dzieci...
:49:34
i pojechaliśmy do Wenecji...
:49:37
żeby przy butelce Chianti...
:49:40
popatrzeć na piękny
zachód słońca,
:49:45
Poproszę dwa włoskie lody.
:49:48
Nie musisz mówić, że włoskie.
Tu nie ma innych.
:49:52
A w Belgii zamiast "gofry belgijskie"
mówię po prostu "gofry"?
:49:56
Albo w Irlandii, zamawiając
irlandzki gulasz...
:49:59
mówi się tyIko "gulasz".