The Story of Us
prev.
play.
mark.
next.

:18:03
...când tråiai doar 35 de ani.
:18:05
Ar trebui så fie schimbate.
:18:07
Cum se procedeazå cu Constitutia.
:18:09
"Nu râvni la casa, sotia
sau fundul vecinului.

:18:14
Dar, dacå râvnesti
la fundul sotiei,...

:18:17
...n-o face în casa lui."
:18:19
Un amendament simplu, votat
de douå treimi, aprobat de Camere.

:18:23
Aratå-mi un tip care
nu si-a înselat niciodatå sotia.

:18:27
Nu te-am înselat!
:18:29
Am intrat în biroul tåu si te-am
auzit povestindu-i unei tipe, Sara,...

:18:33
...detalii intime ale relatiei noastre,
problemele noastre.

:18:37
Trebuie så existe ceva
între tine si ea.

:18:41
Nu e nimic între noi!
Ståteam de vorbå.

:18:44
Despre noi?
Despre viata noastrå?

:18:46
Vorbeam, atât.
:18:48
Asta nu e o simplå conversatie,
este o legåturå.

:18:51
De ce nu mi-ai spus despre ea,
dacå nu ai nimic de ascuns?

:18:54
Simteam nevoia
så vorbesc cu cineva.

:18:56
Prostii!
De ce n-ai venit la mine?

:19:00
Mami, vreau un pahar de apå.
:19:02
Vin imediat, scumpo.
:19:04
Vrei så stii
de ce nu am venit la tine?

:19:06
Må tratezi de parcå as fi o pacoste
care stå în calea unei vieti...

:19:10
...care ar putea fi
normalå si bine organizatå.

:19:13
Te-ai gândit vreodatå cå nu toate
lucrurile se învârt în jurul tåu?

:19:17
Poate sunt obositå. Poate am 5000
de probleme de rezolvat pe zi.

:19:21
Poate cå nevoile tale
nu pot fi satisfåcute...

:19:24
...atunci când îti vine.
:19:28
Avem deja doi copii!
:19:30
Nu sunt un copil!
:19:33
Nu cer så-mi fie satisfåcute
toate nevoile.

:19:36
Vreau så existe
o legåturå între noi,...

:19:37
...o privire. Ceva care så-mi arate
cå suntem de aceeasi parte.

:19:42
De ce nu vorbesti
cu prietena ta?

:19:44
Sunt convinså
cå poate rezolva totul.

:19:55
Cheia unui mariaj fericit este acceptarea
diferentelor dintre bårbati si femei.

:19:59
Si anume?

prev.
next.