:06:16
The loudest silences are the ones...
:06:18
...filled with everything
that's been said...
:06:21
...said wrong, said 300 times.
:06:23
you're not hearing me.
:06:25
you're so goddamn criticaI!
:06:27
It's hard with two kids.
I don't need a third.
:06:29
you're perfect, and I've done
nothing right in 1 5 years!
:06:32
you're not Iistening!
:06:34
you can't Iet go of anything!
:06:35
you never Iisten!
:06:37
you hoId on to everything!
:06:38
Why shouId you be responsibIe
for anything?!
:06:41
you're criticaI of every
fucking thing!
:06:43
I take care of everything here.
:06:45
-Fine!
-Fine!
:06:46
-Fine!
-Fine!
:06:49
Until fighting becomes the condition
rather than the exception.
:06:52
And suddenly, it turns into
the language of the relationship...
:06:56
...and your only option is
a silent retreat to neutral corners.
:07:06
-Okay, are you a person?
-yes.
:07:09
Are you a man?
:07:10
-That's debatabIe.
-DebatabIe?
:07:12
-Do you have a mustache?
-A thick one.
:07:14
-Aunt Rose.
-Right.
:07:16
Good oId Aunt "5:00 Shadow" Rose.
:07:19
God, it's aImost 9.
We're gonna miss the camp bus.
:07:22
Now, that is what I caII
a mobiIe home.
:07:25
Can you get around it?
It's 5 to 9!
:07:27
-They must change their zip code a Iot.
-It happens as we speak.
:07:30
Look. 91 604. 91 604.
:07:33
91 605!
:07:34
-Pass it.
-Their maiIman must go crazy.
:07:37
The kids wiII miss their bus.
:07:39
Up on the second fIoor!
Somebody's about to use the bathroom!
:07:43
We're in the Iine of fire!
:07:45
WouId you just pass
the goddamn house?!
:07:55
Look, the house is making a right.