:05:20
Alvin.
:05:22
Alvin Straight!
:05:24
Rose gik for et par timer siden.
:05:29
Hørte du mig råbe på Rose?
Jeg har ikke ledt efter Rose.
:05:34
Jeg har ikke set Alvin i dag.
- Spurgte jeg?
:05:38
Straight, du er sent på den!
:05:53
Alvin!
:05:58
Alvin!
:06:03
Alvin!
:06:05
Kom ind, Bud.
- Hvad i...Alvin?
:06:09
Hvor i helvede er du?
:06:11
Jeg kan ingenting se.
:06:14
Her ovre, Bud. Pas på!
:06:17
Hvad i helvede sker der?
:06:19
Hvad laver du på gulvet? Er du tosset?
:06:23
Jeg skulle have været nede hos
Davmars for en time siden
:06:27
Hvad sker der?
:06:29
Åh, min gud!
:06:31
Hej, Dorothy.
:06:33
Hvad er nummeret til 112?
:06:35
Nej, Dorothy.
Hvad laver du?
:06:38
Jeg må ringe til baren
og sige at vi ikke kommer.
:06:46
Har du et slagtilfælde, Alvin?
:06:48
Læg røret på!
:06:51
Far, hvorfor skriger alle?
:06:56
Hvad... har I gjort ved min far?