1:03:00
Ja, det har jeg. Laurens, Iowa.
1:03:03
Laurens!
1:03:05
Det er vest for Grotto. Hvor længe har du kørt?
1:03:10
Hvad dag er det i dag?
1:03:11
Ottende oktober.
1:03:17
Fem uger. Jeg forlod Laurens den femte september.
1:03:21
Har du overnattet i den?
1:03:24
Det er mit rullende hjem.
1:03:27
Hvor har du overnattet?
1:03:29
På markerne. Jeg kører til siden.
Jeg kører ikke om natten.
1:03:34
Har du ikke have været bange, sådan helt alene?
1:03:36
Det findes sære folk overalt.
1:03:38
Jeg kæmpede i infanteriet i anden verdenskrig.
1:03:43
Hvorfor skulle jeg være bange for et majsmark i Iowa?
1:03:50
Indtil vi får lavet din klipper..
1:03:54
..kan du overnatte i vores gård her.
1:03:57
Det er baderum i garagen, som du kan benytte.
1:04:00
Det var vældigt generøst,..
1:04:03
..og jeg tror nok at min maskine er enig.
1:04:10
Jeg vil virkelig takke jer for al hjælp jeg fået i dag.
1:04:14
Udsigten lover meget regn.
1:04:16
Jeg vil ikke blive siddende i traileren.
1:04:20
Jeg laver lidt husflid. Måske I vil have nogle fisk?
1:04:24
Min datter. Hin laver fuglekasser.
1:04:27
Det var fint.
1:04:35
- Er du klar her?
- Det tror jeg nok jeg er.