1:00:08
Istenem, uram. Magának nagy
szerencséje, hogy nem borult fel.
1:00:19
Azt hiszem a fék hibás.
1:00:21
Nem lennék meglepve.
1:00:23
Ugye az utánfutóján
nincsenek fékek?
1:00:26
30 évet húztam
le egy John Deer-el
1:00:29
nem szabadna utánfutót kötni
egy fûnyíróra.
1:00:33
Legalábbis nem egy ilyen
lejtõn, mint ez itt.
1:00:36
Danny Riordan vagyok.
1:00:39
Alvin Straight.
1:00:41
Alvin, hadd húzzam
le magát az utánfutójával az útról
1:00:46
és nézzük meg mi a probléma.
1:01:00
Tüntessük el az útról.
1:01:04
Biztosan jól van?
1:01:41
Igen.
1:01:44
Jól van? Minden rendben?
Megyünk vissza gyakorolni.
1:01:48
Köszönöm. Hálás vagyok.
1:01:56
Nos,...nézzük csak ezt
a fûnyírót.