:39:06
Allora,
da quanto tempo sei in giro?
:39:12
Ho viaggiato
per quasi tutta la mia vita.
:39:17
- Di dove sei?
- Di Laurens.
:39:24
Hai una moglie lì?
:39:26
Figli?
:39:28
Mia moglie Francis
ha messo al mondo 14 figli.
:39:32
Ce I'hanno fatta in sette.
:39:35
Mia figlia Rose vive con me.
:39:40
Francis è morta undici anni fa.
:39:50
Dov'è la tua famiglia?
:39:57
Stai scappando?
:40:08
A che mese sei?
:40:14
Al quinto.
:40:29
Sto andando
a trovare mio fratello Lyle.
:40:36
Cosa?
:40:38
Ho detto che vado a trovare
mio fratello Lyle a Mount Zion.
:40:44
- Dove si trova?
- Nel Wisconsin.
:40:47
- Proprio al di là del confine.
- Le "teste di formaggio".
:40:50
Che ridicoli con quei cappelli
a forma di pezzi di formaggio!
:40:58
Ho sentito dire che nel Wisconsin
fanno delle feste grandiose.